mirror of https://github.com/zlatinb/muwire
1548 lines
53 KiB
Plaintext
1548 lines
53 KiB
Plaintext
# I2P
|
||
# Copyright (C) 2019 The MuWire Project
|
||
# This file is distributed under the same license as the MuWire package.
|
||
# To contribute translations, see https://github.com/zlatinb/muwire/wiki/Translate
|
||
# foo <foo@bar>, 2019.
|
||
#
|
||
# Translators:
|
||
# Yiorgos Toumanidis <yiotou@yahoo.gr>, 2019
|
||
# ZedRyder <zedryder@gmail.com>, 2019
|
||
# Alexandros Dorodoulis <aldor94@gmail.com>, 2019
|
||
# Panagiotis Vasilopoulos, 2019
|
||
# Alexandros Melidis <almel01@gmail.com>, 2019
|
||
# 38b991705053a11862912edec5d4fc15_99319de <e3751b561a133daad5ac37aeb3619d1a_667224>, 2019
|
||
# Elektra M. <safiragon@yahoo.gr>, 2019
|
||
# Alex <hestia@riseup.net>, 2020
|
||
# oorestisime <oorestisime@gmail.com>, 2020
|
||
# Maria Xynou <maria@openobservatory.org>, 2020
|
||
# erinm, 2020
|
||
# Adrian Pappas <pappasadrian@gmail.com>, 2020
|
||
# Emma Peel, 2020
|
||
# LaScapigliata <ditri2000@hotmail.com>, 2020
|
||
# IDRASSI Mounir <mounir.idrassi@idrix.fr>, 2020
|
||
# Sofia K., 2020
|
||
#
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: I2P MuWire\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2020-10-12 10:09+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Sofia K., 2020\n"
|
||
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/otf/teams/12694/el/)\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"Language: el\n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:138
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:244
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:225
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:252
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:252
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:243
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:236
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:233
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:292
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:231
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:259
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:221
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:222
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:243
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:32
|
||
msgid "About Me"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:139
|
||
msgid "This page shows information about your MuWire identity."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:184
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:175
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:194
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:192
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:183
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:178
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:183
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:218
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:181
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuWire_jsp.java:161
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:185
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:171
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:172
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:183
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/MuWireServlet.java:56
|
||
msgid "Welcome to MuWire"
|
||
msgstr "Καλώς ήρθατε στο MuWire"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:190
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:202
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:248
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:181
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:229
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:200
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:211
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:256
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:198
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:210
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:256
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:189
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:201
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:247
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:184
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:195
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:240
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:189
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:237
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:224
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:236
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:296
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:187
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:235
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuWire_jsp.java:167
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:191
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:206
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:263
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:177
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:225
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:178
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:226
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:189
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:201
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:247
|
||
msgid "Help"
|
||
msgstr "Βοήθεια"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:194
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:185
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:204
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:202
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:193
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:188
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:193
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:228
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:191
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuWire_jsp.java:171
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuWire_jsp.java:183
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:195
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:181
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:182
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:193
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/MuWireServlet.java:64
|
||
msgid "MuWire requires JavaScript. Please enable JavaScript in your browser."
|
||
msgstr ""
|
||
"Το MuWire απαιτεί JavaScript. Παρακαλούμε ενεργοποιήστε τη JavaScript στον "
|
||
"φυλλομετρητή σας."
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:198
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:200
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:222
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:203
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:230
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:206
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:208
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:230
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:271
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:197
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:199
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:221
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:214
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:211
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:232
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:234
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:270
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:209
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:237
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:199
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:200
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:197
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:199
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:221
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:112
|
||
msgid "Search"
|
||
msgstr "Αναζήτηση"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:204
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:212
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:203
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:238
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:203
|
||
msgid "Enter keywords or file hash."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:208
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:189
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:216
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:216
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:207
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:200
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:197
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:256
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:195
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:223
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:185
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:186
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:207
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:124
|
||
msgid "Status"
|
||
msgstr "Κατάσταση"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:210
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:191
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:218
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:218
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:209
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:202
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:199
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:258
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:197
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:225
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:187
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:188
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:209
|
||
msgid "Connections"
|
||
msgstr "Συνδέσεις"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:212
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:214
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:193
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:195
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:220
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:222
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:220
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:222
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:211
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:213
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:204
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:206
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:201
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:203
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:260
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:262
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:199
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:201
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:227
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:229
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:189
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:191
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:190
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:192
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:211
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:213
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/SearchServlet.java:265
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/SearchServlet.java:266
|
||
msgid "B/sec"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:216
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:197
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:224
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:224
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:215
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:208
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:205
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:264
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:203
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:231
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:193
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:194
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:215
|
||
msgid "Pages"
|
||
msgstr "Σελίδες"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:218
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:199
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:226
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:226
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:291
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:142
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:217
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:210
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:207
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:266
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:205
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:233
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:195
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:196
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:217
|
||
msgid "Downloads"
|
||
msgstr "Λήψεις"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:220
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:201
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:228
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:228
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:219
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:212
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:209
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:268
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:207
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:235
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:197
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:198
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:142
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:219
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:140
|
||
msgid "Uploads"
|
||
msgstr "Μεταφoρτώσεις"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:224
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:205
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:232
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:232
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:223
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:216
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:213
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:272
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:211
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:128
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:239
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:272
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:201
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:202
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:223
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:116
|
||
msgid "Shared Files"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:226
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:207
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:209
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:234
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:234
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:225
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:218
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:215
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:274
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:213
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:241
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:203
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:204
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:225
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:35
|
||
msgid "Browse"
|
||
msgstr "Περιήγηση"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:228
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:209
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:236
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:236
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:227
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:131
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:220
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:217
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:276
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:215
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:243
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:205
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:206
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:227
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:65
|
||
msgid "Feeds"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:230
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:211
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:238
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:238
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:391
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:229
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:222
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:219
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:278
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:217
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:245
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:207
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:208
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:229
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:132
|
||
msgid "Trust"
|
||
msgstr "Εμπιστοσύνη"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:232
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:213
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:240
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:240
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:231
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:224
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:221
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:280
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:219
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:247
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:209
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:128
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:210
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:231
|
||
msgid "Users"
|
||
msgstr "Χρήστες"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:234
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:215
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:242
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:242
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:233
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:226
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:223
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:282
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:221
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:249
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:128
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:211
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:212
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:233
|
||
msgid "Subscriptions"
|
||
msgstr "Συνδρομές"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:236
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:217
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:244
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:142
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:244
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:235
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:228
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:225
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:284
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:223
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:251
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:213
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:214
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:235
|
||
msgid "Configuration"
|
||
msgstr "Ρυθμίσεις"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:238
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:219
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:246
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:246
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:237
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:230
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:227
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:286
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:225
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:253
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:215
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:216
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:237
|
||
msgid "Settings"
|
||
msgstr "Ρυθμίσεις"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:240
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:131
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:221
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:248
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:248
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:239
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:232
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:229
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:288
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:227
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:255
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:217
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:218
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:239
|
||
msgid "Advanced Sharing"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. alphabetical please
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:242
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:254
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:223
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:235
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:250
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:262
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:250
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:262
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:241
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:253
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:234
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:246
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:231
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:243
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:290
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:302
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:229
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:241
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:257
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:269
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:219
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:231
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:220
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:232
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:241
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:253
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:31
|
||
msgid "About"
|
||
msgstr "Σχετικα"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:246
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:227
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:254
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:254
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:245
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:238
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:235
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:294
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:233
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:261
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:223
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:224
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:245
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/MuWireServlet.java:49
|
||
msgid "MuWire"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:250
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:231
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:258
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:258
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:249
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:242
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:239
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:298
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:237
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:265
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:227
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:228
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:249
|
||
msgid "User Guide"
|
||
msgstr "Οδηγός Χρήστη"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:252
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:233
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:260
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:260
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:251
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:244
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:241
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:300
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:239
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:267
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:229
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:230
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:251
|
||
msgid "FAQ"
|
||
msgstr "Συχνές Ερωτήσεις"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:257
|
||
msgid "MuWire ID"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:259
|
||
#, java-format
|
||
msgid "Your short MuWire ID: {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:261
|
||
msgid "Your full MuWire ID:"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:265
|
||
msgid "Copy to clipboard"
|
||
msgstr "Αντιγραφή στο πρόχειρο"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:267
|
||
msgid "Sign Tool"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:269
|
||
msgid "Enter text to sign with your MuWire ID"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AboutMe_jsp.java:271
|
||
msgid "Sign"
|
||
msgstr "Υπόγραψε"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:132
|
||
msgid ""
|
||
"Use this page to configure advanced settings for each shared directory."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/AdvancedSharing_jsp.java:238
|
||
msgid ""
|
||
"Shared directories can be watched automatically or periodically. Automatic "
|
||
"watching is recommended, but may not work on some NAS devices."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:136
|
||
msgid "Browse Host"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:137
|
||
msgid "Use this page to browse the files shared by other MuWire users."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:207
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:191
|
||
msgid "Enter a full MuWire ID"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/BrowseHost_jsp.java:213
|
||
msgid "Enter the full ID of a MuWire user to see what files they are sharing"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:143
|
||
msgid "Use this page to change MuWire options."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:273
|
||
msgid "Search in comments"
|
||
msgstr "Αναζήτηση στα σχόλια"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:275
|
||
msgid ""
|
||
"When searching the network, should MuWire search only file names or in the "
|
||
"comments too?"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:279
|
||
msgid "Allow browsing"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:281
|
||
msgid "Allow other users to browse your shared files"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:285
|
||
msgid "Allow tracking"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:287
|
||
msgid "Allow trackers to track your shared files"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:293
|
||
msgid "Download retry frequency (seconds)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:295
|
||
msgid ""
|
||
"MuWire retries failed downloads automatically. This value controls how "
|
||
"often to retry."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:299
|
||
msgid "Give up on sources after this many failures (-1 means never)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:301
|
||
msgid ""
|
||
"After how many download attempts MuWire should give up on the download "
|
||
"source."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:305
|
||
msgid "Directory for downloaded files"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:307
|
||
msgid ""
|
||
"Where to save downloaded files. MuWire must be able to write to this "
|
||
"location."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:311
|
||
msgid "Directory for incomplete files"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:313
|
||
msgid ""
|
||
"Where to store partial data of files which are currently being downloaded."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:317
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:139
|
||
msgid "Upload"
|
||
msgstr "Ανέβασμα"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:319
|
||
msgid "Total upload slots (-1 means unlimited)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:321
|
||
msgid "Maximum files to upload at once"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:325
|
||
msgid "Upload slots per user (-1 means unlimited)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:327
|
||
msgid "Maximum files to upload to a single user at once"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:331
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:117
|
||
msgid "Sharing"
|
||
msgstr "Κοινή χρήση"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:333
|
||
msgid "Share downloaded files"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:335
|
||
msgid "Automatically share files you have downloaded with MuWire"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:339
|
||
msgid "Share hidden files"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:341
|
||
msgid "Share files marked as hidden by the operating system"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:345
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:100
|
||
msgid "Publishing"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:347
|
||
msgid "Enable my feed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:349
|
||
msgid "Enable your personal file feed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:353
|
||
msgid "Advertise my feed in search results"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:355
|
||
msgid "Allow other users to find your personal file feed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:359
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:97
|
||
msgid "Publish shared files automatically"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:361
|
||
msgid ""
|
||
"All files you share in the future will be published to your feed "
|
||
"automatically."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:365
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:45
|
||
msgid "Default settings for new feeds"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:367
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:55
|
||
msgid "Download published files automatically"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:369
|
||
msgid "Download every file published to the given feed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:373
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:53
|
||
msgid "Download each file sequentially"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:375
|
||
msgid ""
|
||
"Download files from this feed sequentially. This helps with previewing media"
|
||
" files, but may reduce availability of the file for others."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:379
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:64
|
||
msgid "Feed update frequency (minutes)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:381
|
||
msgid "How often to check for updates to this feed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:385
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:90
|
||
msgid "Number of items to keep on disk (-1 means unlimited)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:387
|
||
msgid ""
|
||
"Only remember this many published items across restarts, unless you set the "
|
||
"value to -1"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:393
|
||
msgid "Allow only trusted connections"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:395
|
||
msgid "Only connect to users you have marked as Trusted"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:399
|
||
msgid "Search extra hop"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:401
|
||
msgid ""
|
||
"If only trusted connections are allowed, search only users that are directly"
|
||
" connected to you. Use this setting to enable searches of additional users. "
|
||
"It has no effect if untrusted connections are allowed."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:405
|
||
msgid "Allow others to view my trust list"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:407
|
||
msgid ""
|
||
"Allow other MuWire users to see who you have marked as Trusted and "
|
||
"Distrusted"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:411
|
||
msgid "Trust list update frequency (hours)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:413
|
||
msgid ""
|
||
"How often to check for updates to the trust lists you are subscribed to."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:417
|
||
msgid "I2P Tunnels - Changes Require Plugin Restart"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:419
|
||
msgid "Inbound tunnel length"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:423
|
||
msgid "Inbound tunnel quantity"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:427
|
||
msgid "Outbound tunnel length"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:431
|
||
msgid "Outbound tunnel quantity"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/ConfigurationPage_jsp.java:435
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:111
|
||
msgid "Save"
|
||
msgstr "Αποθήκευση"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:143
|
||
msgid ""
|
||
"This page shows the files you are currently downloading from other MuWire "
|
||
"users."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:256
|
||
msgid "Download Details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Downloads_jsp.java:258
|
||
msgid "Click on a download to view details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:132
|
||
msgid ""
|
||
"Every MuWire user can have a file feed to publish shared files of their "
|
||
"choosing. You can subscribe to the feeds of other users. This is similar to "
|
||
"following someone on a social network."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:134
|
||
msgid ""
|
||
"On this page you can view the file feeds of users you are subscribed to. You"
|
||
" can configure each feed separately with various options, and you can "
|
||
"download the published files."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:193
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:126
|
||
msgid "Subscribe"
|
||
msgstr "Εγγραφή"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Feeds_jsp.java:197
|
||
msgid ""
|
||
"Enter the full ID of a MuWire user to see what files they have published to "
|
||
"their feed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:134
|
||
msgid "File Details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:135
|
||
msgid "View details about the selected shared file here."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:246
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:46
|
||
#, java-format
|
||
msgid "Details for {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:248
|
||
msgid "Search Hits"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:250
|
||
msgid "Downloaders"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/FileDetails_jsp.java:252
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:38
|
||
msgid "Certificates"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:141
|
||
msgid "Home"
|
||
msgstr "Home"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:143
|
||
msgid "Search for files shared by other MuWire users."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:144
|
||
msgid "You can group the results by sender or by file."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:243
|
||
msgid "Active Searches By Sender"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:245
|
||
msgid "Group By File"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:249
|
||
msgid "Active Searches By File"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:251
|
||
msgid "Group By Sender"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Home_jsp.java:305
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:106
|
||
msgid "Results"
|
||
msgstr "Αποτελέσματα"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:134
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:86
|
||
msgid "MuWire Status"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:135
|
||
msgid "This page shows internal MuWire metrics."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:246
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:78
|
||
msgid "Incoming Connections"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:248
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:91
|
||
msgid "Outgoing Connections"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:250
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:79
|
||
msgid "Known Hosts"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:252
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:62
|
||
msgid "Failing Hosts"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:254
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:74
|
||
msgid "Hopeless Hosts"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuStatus_jsp.java:256
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:129
|
||
msgid "Times Browsed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuWire_jsp.java:122
|
||
msgid "Initial Setup"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuWire_jsp.java:123
|
||
msgid "Set up your MuWire nickname and download locations now."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuWire_jsp.java:191
|
||
msgid "Welcome to MuWire! Please select a nickname and download locations"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuWire_jsp.java:193
|
||
msgid "These directories will be created if they do not already exist"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuWire_jsp.java:195
|
||
msgid "Nickname"
|
||
msgstr "Ψευδώνυμο"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuWire_jsp.java:197
|
||
msgid "Directory for saving downloaded files"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuWire_jsp.java:201
|
||
msgid "Directory for storing incomplete files"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/MuWire_jsp.java:205
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:125
|
||
msgid "Submit"
|
||
msgstr "Καταχώρηση"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:129
|
||
msgid ""
|
||
"Shared files are those files you decide to share with other MuWire users."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:130
|
||
msgid "To share a file, enter its path in the box to the left."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:131
|
||
msgid "You can view your shared files as a tree or as a table."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:132
|
||
msgid "The \"Actions\" menu lets you perform various actions on the shared file."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:198
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:204
|
||
msgid "Share"
|
||
msgstr "Κοινή χρήση"
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:208
|
||
msgid "Enter the full path for the file or folder to be shared."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:210
|
||
#, java-format
|
||
msgid ""
|
||
"When sharing files on network drives (like a NAS) please visit {0}Advanced "
|
||
"Sharing{1}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:214
|
||
msgid "View As Table"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/SharedFiles_jsp.java:218
|
||
msgid "View As Tree"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustLists_jsp.java:129
|
||
msgid "This page shows the trust lists you are subscribed to."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:129
|
||
msgid "This page shows the users you have marked as Trusted or Distrusted."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:130
|
||
msgid ""
|
||
"You can subscribe to the trust lists of your Trusted users and see who they "
|
||
"trust or distrust."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:235
|
||
msgid "Trusted Users"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/TrustUsers_jsp.java:237
|
||
msgid "Distrusted Users"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: build/tmp_jsp/com/muwire/webui/Uploads_jsp.java:143
|
||
msgid ""
|
||
"This page shows the files you are currently uploading to other MuWire users."
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/BrowseServlet.java:138
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/BrowseServlet.java:145
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/FeedServlet.java:115
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/FeedServlet.java:122
|
||
msgid "Please enter a full MuWire ID"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/ConfigurationServlet.java:137
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/ConfigurationServlet.java:152
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/ConfigurationServlet.java:154
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/ConfigurationServlet.java:164
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/ConfigurationServlet.java:166
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/ConfigurationServlet.java:168
|
||
msgid "Bad input"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/ConfigurationServlet.java:152
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:87
|
||
msgid "must be greater than zero"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/ConfigurationServlet.java:164
|
||
#, java-format
|
||
msgid "{0} does not exist"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/ConfigurationServlet.java:166
|
||
#, java-format
|
||
msgid "{0} is not a directory"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/ConfigurationServlet.java:168
|
||
#, java-format
|
||
msgid "{0} not writeable"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/DownloadServlet.java:224
|
||
msgid "Unknown"
|
||
msgstr "Άγνωστο"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:21
|
||
msgid "Cancelled"
|
||
msgstr "Ακυρώθηκε"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:22
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:34
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:51
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:61
|
||
msgid "Connecting"
|
||
msgstr "Σύνδεση..."
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:23
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:44
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:59
|
||
msgid "Downloading"
|
||
msgstr "Γίνεται λήψη"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:24
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:35
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:52
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:63
|
||
msgid "Failed"
|
||
msgstr "Απέτυχε"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:25
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:37
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:54
|
||
msgid "Finished"
|
||
msgstr "Τελειωμέν"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:26
|
||
msgid "Hash List"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:27
|
||
msgid "Hopeless"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:28
|
||
msgid "Paused"
|
||
msgstr "Σταματημένο"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:36
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:53
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:64
|
||
msgid "Fetching"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:43
|
||
msgid "Available"
|
||
msgstr "Διαθέσιμος/η"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:45
|
||
msgid "Shared"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:55
|
||
msgid "Idle"
|
||
msgstr "Δεν βρίσκομαι στον υπολογιστή"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:62
|
||
msgid "Done"
|
||
msgstr "Τέλος"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:70
|
||
msgid "New"
|
||
msgstr "Νέο"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:71
|
||
msgid "Update Failed"
|
||
msgstr "Η Ενημέρωση Απέτυχε"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:72
|
||
msgid "Updated"
|
||
msgstr "Αναβαθμίστηκε"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:73
|
||
msgid "Updating"
|
||
msgstr "Αναβάθμιση"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:79
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:133
|
||
msgid "Trusted"
|
||
msgstr "Εμπιστοσύνη"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:80
|
||
msgid "Neutral"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/EnumStrings.java:81
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:49
|
||
msgid "Distrusted"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/MuWireServlet.java:60
|
||
msgid "MuWire is initializing, please wait"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/SearchServlet.java:43
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/SearchServlet.java:75
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/SearchServlet.java:94
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/SearchServlet.java:130
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/SearchServlet.java:172
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/SearchServlet.java:211
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/SearchServlet.java:260
|
||
msgid ""
|
||
"MuWire failed to initialize. Please close the browser window and restart "
|
||
"the plugin"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/SearchServlet.java:54
|
||
msgid "Please enter a search keyword or file hash"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/TrustServlet.java:286
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:89
|
||
msgid "Never"
|
||
msgstr "Ποτέ"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/UploadServlet.java:113
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:145
|
||
#, java-format
|
||
msgid "{0}% of piece"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:33
|
||
msgid "Actions"
|
||
msgstr "Ενέργειες"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:34
|
||
msgid "Active Sources"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:36
|
||
msgid "Browsing"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:37
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "Ακύρωση"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:39
|
||
msgid "Certified"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:40
|
||
msgid "Certify"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:41
|
||
msgid "Clear Finished"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:42
|
||
msgid "Comment"
|
||
msgstr "Σχόλιο"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:43
|
||
msgid "Copy hash to clipboard"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:44
|
||
msgid "Copy To Clipboard"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:47
|
||
#, java-format
|
||
msgid "Directory configuration for {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:48
|
||
msgid "Directory sync frequency (seconds, 0 means never)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:50
|
||
msgid "Distrusted User"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:51
|
||
msgid "Down"
|
||
msgstr "Κάτω"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:52
|
||
msgid "Download"
|
||
msgstr "Λήψη"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:54
|
||
msgid "Download Location"
|
||
msgstr "Λήψη Τοποθεσίας"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:56
|
||
msgid "Downloaded"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:57
|
||
msgid "Downloaded Pieces"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:58
|
||
msgid "Downloader"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:60
|
||
msgid "Enter Reason (Optional)"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:61
|
||
msgid "ETA"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:63
|
||
#, java-format
|
||
msgid "Feed configuration for {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:66
|
||
msgid "Fetching Certificates"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:67
|
||
msgid "Feed"
|
||
msgstr "Feed"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:68
|
||
msgid "File"
|
||
msgstr "Αρχείο"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:69
|
||
msgid "Files"
|
||
msgstr "Αρχεία"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:70
|
||
msgid "Hash copied to clipboard"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:71
|
||
msgid "Hashing"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:72
|
||
msgid "Hide Certificates"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:73
|
||
msgid "Hide Comment"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:75
|
||
msgid "Host"
|
||
msgstr "Οικοδεσπότης"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:76
|
||
msgid "Import"
|
||
msgstr "Εισαγωγή"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:77
|
||
msgid "Imported"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:80
|
||
msgid "Known Sources"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:81
|
||
msgid "Last Updated"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:82
|
||
msgid "Mark Distrusted"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:83
|
||
msgid "Mark Neutral"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:84
|
||
msgid "Mark Trusted"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:85
|
||
msgid "Monitor directory for changes"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:88
|
||
msgid "Name"
|
||
msgstr "Όνομα"
|
||
|
||
#. verb
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:93
|
||
msgid "Pause"
|
||
msgstr "Pause"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:94
|
||
msgid "Piece Size"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:95
|
||
msgid "Progress"
|
||
msgstr "Πρόοδος"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:96
|
||
msgid "Publish"
|
||
msgstr "Δημοσιεύστε"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:98
|
||
msgid "Published"
|
||
msgstr "Δημοσιεύτηκε"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:99
|
||
msgid "Publisher"
|
||
msgstr "Εκδότης"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:101
|
||
msgid "Query"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. noun
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:103
|
||
msgid "Reason"
|
||
msgstr "Λόγος"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:104
|
||
msgid "Refresh"
|
||
msgstr "Ανανέωση"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:105
|
||
msgid "Remote Pieces"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:107
|
||
#, java-format
|
||
msgid "Results for {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:108
|
||
#, java-format
|
||
msgid "Results from {0}"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:109
|
||
msgid "Resume"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:110
|
||
msgid "Retry"
|
||
msgstr "Ξαναδοκίμασε"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:113
|
||
msgid "Searcher"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:114
|
||
msgid "Sender"
|
||
msgstr "Αποστολέας"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:115
|
||
msgid "Senders"
|
||
msgstr "Αποστολείς"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:118
|
||
msgid "Show Comment"
|
||
msgstr "Προβολή Σχολίου "
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:119
|
||
msgid "Show Details"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:120
|
||
msgid "Size"
|
||
msgstr "Μέγεθος"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:121
|
||
msgid "Sources"
|
||
msgstr "Πηγές"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:122
|
||
msgid "Speed"
|
||
msgstr "Ταχύτητα"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:123
|
||
msgid "State"
|
||
msgstr "Κατάσταση"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:127
|
||
msgid "Subscribed"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:128
|
||
msgid "Sync"
|
||
msgstr "Συγχρονισμός"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:130
|
||
msgid "Timestamp"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:131
|
||
msgid "Total Pieces"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:134
|
||
msgid "Trusted User"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:135
|
||
msgid "Unpublish"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:136
|
||
msgid "Unshare"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:137
|
||
msgid "Unsubscribe"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:138
|
||
msgid "Update"
|
||
msgstr "Ενημέρωση"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:141
|
||
msgid "User"
|
||
msgstr "Χρήστης"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:142
|
||
msgid "View 1 Certificate"
|
||
msgstr "Προβολή 1 Πιστοποιητικού"
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:143
|
||
#, java-format
|
||
msgid "View {0} Certificates"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#: src/main/java//com/muwire/webui/Util.java:144
|
||
msgid "Your Trust"
|
||
msgstr ""
|