diff --git a/gui/griffon-app/i18n/messages.properties b/gui/griffon-app/i18n/messages.properties
index 2cba161f..9f4a19ba 100644
--- a/gui/griffon-app/i18n/messages.properties
+++ b/gui/griffon-app/i18n/messages.properties
@@ -340,8 +340,8 @@ OPTIONS_FEED_REFRESH_FREQUENCY=Feed refresh frequency in minutes
 OPTIONS_TRUST_SETTINGS=Trust Settings
 OPTIONS_ONLY_TRUSTED=Allow only trusted connections
 OPTIONS_SEARCH_EXTRA_HOP=Search extra hop
-OPTIONS_ALLOW_TRUST_LIST=Allow others to view my trust list
-OPTIONS_TRUST_LIST_UPDATE_INTERVAL=Update trust lists every (hours)
+OPTIONS_ALLOW_TRUST_LIST=Allow others to view my contact list
+OPTIONS_TRUST_LIST_UPDATE_INTERVAL=Update contact lists every (hours)
 
 # Communications tab
 OPTIONS_CHAT_SETTINGS=Chat Settings