diff --git a/core/src/main/groovy/com/muwire/core/search/BrowseSession.groovy b/core/src/main/groovy/com/muwire/core/search/BrowseSession.groovy
index 562958b7..440a2fa0 100644
--- a/core/src/main/groovy/com/muwire/core/search/BrowseSession.groovy
+++ b/core/src/main/groovy/com/muwire/core/search/BrowseSession.groovy
@@ -242,7 +242,7 @@ class BrowseSession implements Runnable {
         
         String getJoined() {
             if (joined == null) {
-                def encoded = nextPath.path.collect {Base64.encode(DataUtil.encodei18nString(it))}
+                def encoded = path.collect {Base64.encode(DataUtil.encodei18nString(it))}
                 joined = encoded.join(",")
             }
             joined