diff --git a/httpserver.cpp b/httpserver.cpp
index fccd319..8a9b62e 100644
--- a/httpserver.cpp
+++ b/httpserver.cpp
@@ -104,8 +104,6 @@ std::pair<QString, QString> HttpServer::splitUserNameAndMessage(const QString &r
         }
         text.replace(rawLink, convertToClickableLink(rawLink));
     }
-    if (linksFound) text.replace(" </a>", "</a>"); // delete whitespace in links end
-
     // long lines
     int space = 0;
     bool nbTag = false; // For safe HTML tags like a &it; via <wbr>!
@@ -135,6 +133,7 @@ std::pair<QString, QString> HttpServer::splitUserNameAndMessage(const QString &r
             space = i;
         }
     }
+    if (linksFound) text.replace(" </a>", "</a>"); // delete whitespace in links end
 
     result.first = nick;
     result.second = text;
diff --git a/httpserver.h b/httpserver.h
index b33c973..9c7e07b 100644
--- a/httpserver.h
+++ b/httpserver.h
@@ -189,7 +189,7 @@ Content-Length: {{SIZE}}\r\n\r\n";
                 </div>\n";
 
     const QString HTML_PAYLOAD_ADDITIONAL_ARROWS = "\
-                    <a href=\"{{CURRENT_DATA_LOG}}\" title=\"Jump to latest logs\" class=\"main_header__title_arrows\"></a>\n";
+                    <a href=\"{{CURRENT_DATA_LOG}}\" title=\"Jump to today logs\" class=\"main_header__title_arrows\"></a>\n";
 
     const QString HTML_PAYLOAD_ADDITIONAL_NOTIFY = "\
                     <div onclick=\"sound()\" id=\"musicanotes\" class=\"main_header__title_notify\"></div>\n";