diff --git a/httpserver.cpp b/httpserver.cpp
index 84554a5..0be45fe 100644
--- a/httpserver.cpp
+++ b/httpserver.cpp
@@ -964,7 +964,7 @@ void HttpServer::writeMainPage(QTcpSocket *socket, QString &urlPath, bool isHead
                         dayLogsCounter++;
                     }
                     QString filesLabel;
-                    dayLogsCounter == 1 ? filesLabel = "file" : filesLabel = "files";
+                    dayLogsCounter == 1 ? filesLabel = "day" : filesLabel = "days";
                     replaceTag(onePoint, "POINT_CONTENT", "<b>" + f + "</b>&nbsp;(" + nameOfMonth + ") " + QString::number(dayLogsCounter) + " " + filesLabel);
                     replaceTag(onePoint, "POINT_LINK", "/"+server+"/"+channel+"/"+year+"/"+f);
                     payloadBlock += onePoint;